Prevod od "conjunto da" do Srpski

Prevodi:

životno

Kako koristiti "conjunto da" u rečenicama:

Quero dizer, é minha melhor louça agora, mas o conjunto da família foi roubado no verão passado.
Mislim, sada je moje najbolje, ali porodièni porcelan nam je ukraden prošlog leta.
A polícia quer me dar um prêmio pelo conjunto da obra.
Da? Žele mi dati nagradu za životno djelo.
"Parabéns pelo Oscar de conjunto da obra".
Ono, "Èestitke za Oskara za životno delo."
Esse é o meu Prêmio pelo Conjunto da Obra na Televisão!
To je moja nagrada za životno TV ostvarenje!
É muito mais rápido que um trabalho conjunto da prisão.
Ja sam mnogo brži od radnika iz zatvora.
Muito bem, o conjunto da propriedade foi estimado em 2 milhões de euros.
Lmanje je procenjeno na 2 miliona evra.
Não poderíamos dar à ela um prêmio pelo conjunto da obra e acabar logo com esse sofrimento?
Prokletstvo. Zašto joj veæ jednom ne damo nagradu za životno dostignuæe, i time je rešimo muka?
Eu disse que os criadores de "O Covil do Dragão"... iam me dar um prêmio pelo conjunto da obra.
Rekao sam im da mi tvorci "Zmajevog Gnjezda" Dodeljuju nagradu za životno delo.
Não só no nosso mundo ou o seu... mas o conjunto da realidade.
Ne samo u našem svetu, ili vašem, nego u svim stvarnostima.
Na realidade era um museu naval... que foi entregue ao projeto conjunto da CIA e a UNI.
Zapravo, to je mornarièki muzej trenutno iskorišæen za ujedinjeni projekat CIAe i ONIa.
São duas poltronas, o conjunto da sala de jantar... sofá, TV de plasma de tela grande.
Dali su dve fotelje, cela trepezarija... sofa, plazma TV veliki ekran.
Uma aliança contra a França restauraria à coroa inglesa todos os territórios perdidos, o conjunto da Aquitânia.
ZDRUZENI NAPAD NA FRANCUSKU BI DONEO ENGLESKOJ KRUNI SVE IZGUBLJENE TERITORIJE, I CEO AKVITAN.
Vou receber um prêmio pelo conjunto da obra.
Dobit æu nagradu za životno djelo.
Esse é o parafuso sem-fim do conjunto da cauda, que articula o estabilizador horizontal, também conhecido como elevador.
Ovo je zavorni vijak repnog sklopa koji artikulira vodoravni stabilizator, takoðer zvan podizaè.
Ela pertence ao conjunto da casa do lado de seus pais.
Mislim, ovo je iz seta tvoje porodice sa kuæe na jezeru.
Eu quero começar com meus parabéns de coração pelo seu Grammy, pelo conjunto da obra.
Od srca ti èestitam na Nagradi za životno delo.
A autobiografia e o Prêmio pelo Conjunto da Obra não bastam?
Autobiografija i nagrada za životno postignuæe nisu dovoljni?
A propósito, parabéns pelo Prêmio pelo Conjunto da Obra.
Seme, èestitam na nagradi za životno postignuæe.
O seu pai vai receber o Prêmio pelo Conjunto da Obra.
Vaš tata dobija nagradu za životno postignuæe.
Senhoras e senhores, é minha honra apresentar o homenageado com o Prêmio pelo Conjunto da Obra do Golden Trailer,
Dame i gospodo, èast mi je da vam predstavim dobitnika nagrade za životno postignuæe Zlatni trejler,
Então eu fui para visitar esta pequena escola japonesa obscuros no meio do nada, e eu entrei e foi introduzido para o conjunto da escola.
Išao sam u posetu sirotoj maloj japanskoj školi usred nièega, ušao sam i bio predstavljen školskom orkestru.
Quem nós somos será descoberto no conjunto da nossa experiência... não no nosso interior.
Ono što smo se vidi kroz skup naših iskustava, ne piše nam na èelu.
Tenho orgulho de apresentar o recebedor deste ano do Prêmio Caneta de Poe pelo Conjunto da Obra, meu bom amigo, Richard Castle.
Pripala mi je èast što mogu da najavim ovogodišnjeg dobitnika nagrade za zlatno pero godine. Mog dragog prijatelja Richarda Castla.
Acho que o conjunto da história do Holocausto é totalmente chato.
Mislim da je cela prièa o holokaustu dosadna
E daquilo nasceu a doutrina nuclear, destruição mútua assegurada, todo aquele complicado conjunto da dinâmica nuclear.
И из тога је расла нуклеарна доктрина, осигурано узајамно уништење, сав тај компликовани сет нуклеарних динамике.
E, ao contrário da arquitetura tradicional, é um único processo que cria tanto o conjunto da forma quanto o detalhe microscópico da superfície.
I za razliku od tradicionalne arhitekture, jedan je proces koji stvara i celokupan oblik i mikroskopske detalje na površini.
Alguns dançarinos, quando estão assistindo ação, tomam o conjunto da forma, o arco do movimento, o sentido cinético do movimento, e usam aquilo para memorizar.
Neki igrači dok gledaju ples, uzmu celokupan oblik, kinetički osećaj pokreta, i to koriste za pamćenje.
Mas, olhando o conjunto da obra, desculpem-me, não encontro ajuda quando olho para essa prateleira.
No sveukupno, žao mi je, ne vidim pomoć kad pogledam na tu policu.
6.6666510105133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?